"Conditions générales d'utilisation du service "INFODUX BOAT RENTAL LLC

Conditions d'utilisation pour la réservation d'un bateau

Les conditions générales d'utilisation ci-dessous sont une traduction fournie afin de faciliter la compréhension du service par les utilisateurs.

1. 1. Définitions

Dans les présentes conditions générales, les termes ci-dessous ont la signification suivante lorsqu'ils sont en majuscules, qu'ils soient utilisés au singulier ou au pluriel.
"Annonce" : une offre de location ou de covoiturage publiée sur le site par un propriétaire,
"Boat-Manager" : un service d'intermédiation et de conciergerie pour les propriétaires, couvrant les inventaires du bateau avant et après utilisation, la conclusion de contrats de location et l'accueil des locataires au nom des propriétaires,
"CGU" : les présentes conditions générales d'utilisation,
"BOAT RENTAL" : Boat Rental, une société LLC, ayant son siège social au 8 the green suite A 19901 Dover Delaware USA, enregistrée au Dover sous le numéro 61-2087174.
"Co-voile" : activité de navigation où les coûts de propriété, d'entretien et d'utilisation du Bateau sont partagés. La contribution, calculée par les Propriétaires sous leur seule responsabilité, doit être strictement limitée à une proportion de ces coûts. Les Propriétaires s'engagent à ne tirer aucun profit de cette activité. Ils reconnaissent et acceptent que la perception de toute somme en sus des frais réels partagés peut entraîner la requalification du Co-Voile en activité de transport, auquel cas Boat Rental décline toute responsabilité quant aux conséquences,
"Commission de location de bateaux" : un pourcentage de commission inclus dans le prix du propriétaire, payable par les propriétaires à titre de frais pour le service. Le montant de cette commission peut varier en fonction des accords contractuels entre le loueur de bateaux et les propriétaires.
"Frais de location de bateau" désigne les frais associés à l'exploitation de notre plateforme qui nous permettent de fournir des services tels que l'assistance à la clientèle pendant votre voyage. La TVA est incluse.
"Contenu" : tout texte, graphique, image, vidéo, information ou autre matériel que les utilisateurs affichent, téléchargent, publient, soumettent, transmettent ou incluent dans leurs listes ou comptes d'utilisateur pour les rendre disponibles sur le site,
" Bateau " : toute embarcation nautique proposée à la location sur le Site (voiliers, bateaux à moteur, péniches, catamarans, jet skis, etc,)
"Locataire" : toute personne physique ou morale qui réserve un bateau pour la location ou le covoiturage,
"Location" : la location d'un bateau par un propriétaire à un locataire, à quai ou en mer,
"Options supplémentaires " : toutes les options souscrites par le Locataire en plus du Prix Propriétaire (fourniture de la literie, nettoyage, etc.),
"Date de début" : se réfère à la prise en charge du bateau ou à l'arrivée sur le bateau le premier jour de la location et/ou de la navigation en covoiturage,
Les temps de nettoyage, les pleins de carburant et les inventaires avant et après utilisation font partie intégrante de la période de location stipulée dans le contrat.
" Inventaire avant utilisation " : désigne le document décrivant l'état du bateau au moment de la date de Départ, à réaliser entre le Locataire et le Propriétaire (ou son représentant) au moment de la remise du bateau. Il doit être le plus complet possible, avec photos et commentaires à l'appui, et signé par les deux parties avant le départ du Bateau, sur le contrat fourni par le Propriétaire ou via l'Application de Location de Bateau.
" Inventaire après utilisation " : document décrivant l'état du Bateau à la fin de la Location, et devant être complété par un constat d'avarie en cas de sinistre. Il doit être le plus précis possible.
"Prix de location" : le prix affiché dans l'annonce, à l'exclusion des options supplémentaires. Sauf mention contraire dans l'Annonce, le Prix de la Location ne comprend pas l'amarrage du Bateau dans le port ni le carburant.
"Prix du propriétaire" : le prix librement fixé par les propriétaires au moment où ils publient leurs annonces, y compris la commission de location de bateau,
"Propriétaire" : toute personne physique (professionnel ou particulier) ou morale pouvant justifier de la pleine propriété d'un Bateau à la première demande d'un Loueur de Bateaux et/ou d'un Locataire. Par extension, il s'agit également des représentants des Propriétaires, qui doivent prouver l'existence et l'étendue de l'autorisation qu'ils ont reçue,
"Propriétaire professionnel" : tout propriétaire utilisant le service à titre professionnel, dont l'activité est déclarée au registre des sociétés conformément à la réglementation en vigueur dans la localité, la région ou le pays où le propriétaire professionnel exerce son activité.
"Propriétaire privé" : Tout propriétaire qui n'utilise pas le Service à titre professionnel conformément à la réglementation en vigueur dans la localité, la région ou le pays où le Propriétaire privé exerce son activité.
"Service" : à la fois (i) le service de mise en relation des Propriétaires et des Loueurs pour faciliter le Co-voile ou la Location de Bateaux à quai ou en mer et (ii) l'outil de gestion des réservations et des paiements entre les Utilisateurs,
" Site " : à la fois le site internet www.location-voilier.org et l'application mobile " Location de bateaux ",
"Utilisateur" : tout utilisateur du site et du service, qu'il soit propriétaire ou locataire.
"Annulation pour cause de mauvais temps" : annulation d'une réservation pour un jour ou moins en raison d'un bulletin météorologique spécial.

2. Acceptation du GTCU

L'utilisation du service et du site est soumise aux présentes CGU. Les CGU constituent un contrat régissant les relations entre l'utilisateur et Boat Rental. Elles annulent et remplacent toutes les dispositions antérieures et constituent l'intégralité des droits et obligations de Location de bateaux et de l'Utilisateur au regard de leur objet. Les Parties conviennent qu'en cas de contradiction entre les informations figurant sur le Site et les CGU, ces dernières prévalent.
Les utilisateurs sont réputés avoir accepté pleinement et sans réserve les présentes CGU dès lors qu'ils cochent la case "J'accepte les conditions générales" lors de la création de leur compte utilisateur ou de leur inscription à une offre.
Si cette case n'est pas cochée, il sera impossible de créer un compte utilisateur ou d'utiliser le service, ce que l'utilisateur reconnaît.
Boat Rental se réserve le droit de modifier les CGU à tout moment, auquel cas les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le site. La poursuite de l'utilisation du site constitue l'acceptation tacite par les utilisateurs de la dernière version mise à jour des CGU.

3. Objectif du service

Le service consiste à mettre en relation des propriétaires et des locataires afin de faciliter le covoiturage ou la location de bateaux, ainsi que la gestion des paiements entre les utilisateurs.
Tous les utilisateurs comprennent et acceptent que Boat Rental est et reste un tiers aux contrats conclus entre les propriétaires et les locataires. En tant que tel, Boat Rental ne peut être tenu de remplir les obligations des utilisateurs à leur place et ne peut être tenu responsable de tout manquement des utilisateurs à leurs obligations contractuelles.
Dans le cadre des relations entre les locataires et les propriétaires professionnels, le contrat de location du propriétaire professionnel prévaut sur le contrat de location fourni par Boat Rental.
Tous les utilisateurs s'engagent à respecter les termes et conditions contenus dans les contrats émis par les propriétaires professionnels.

4. Accès au service

Les utilisateurs de la plateforme Boat Rental s'engagent à fournir des informations exactes. Boat Rental décline toute responsabilité quant à la confirmation de l'identité et des informations fournies par les utilisateurs. Dans un souci de transparence et de prévention de la fraude, sous réserve des lois applicables, Boat Rental peut demander aux Utilisateurs de fournir des pièces d'identité officielles ou d'autres informations, ou de se soumettre à d'autres contrôles destinés à vérifier l'identité et les antécédents des Utilisateurs, et de consulter des bases de données tierces ou d'autres sources d'informations.

4.1. La capacité juridique

Le Service est réservé aux personnes physiques majeures, aux mineurs émancipés jouissant d'une pleine capacité juridique et aux personnes morales pouvant se soumettre sans réserve aux présentes CGU.

4.2. Accès/disponibilité
Pour pouvoir utiliser leur compte, les utilisateurs doivent disposer d'une adresse électronique et d'un numéro de téléphone mobile valables pendant toute la durée d'utilisation du service.

5. Utilisation du service

5.1. Création d'un compte utilisateur

Pour pouvoir utiliser le Service, l'Utilisateur doit au préalable créer un compte Utilisateur en suivant la procédure indiquée sur le Site et/ou qui lui est envoyée par email. Il sera notamment demandé à l'Utilisateur de fournir des CV de yachting.
Les Utilisateurs sont seuls responsables du maintien de la confidentialité de leurs codes d'accès à leur messagerie et à leurs comptes d'Utilisateurs. Boat Rental décline toute responsabilité si le Service est utilisé par des personnes autres que les Utilisateurs ou les personnes autorisées par eux en possession de leurs identifiants et mots de passe.
En cas d'oubli de l'identifiant ou du mot de passe, ou d'utilisation abusive de ceux-ci par un tiers, l'utilisateur s'engage à en informer Boat Rental dans les meilleurs délais par courrier électronique à l'adresse contact@location-voilier.org.
Les utilisateurs s'engagent à mettre à jour leurs coordonnées sur le site en cas de changement d'adresse électronique et/ou de numéro de téléphone mobile.

5.2. Publication d'une inscription

Tout propriétaire de bateau peut librement publier une ou plusieurs annonces pour proposer un bateau en "co-voile" (c'est-à-dire en navigation partagée) ou en location, sous réserve des dispositions de l'article 6.1.1.
Les propriétaires de bateaux s'engagent à publier des annonces qui décrivent avec précision les services offerts (en particulier le prix, l'état du bateau, etc.).

En cochant la case "J'accepte les conditions générales" lors de la création d'un compte utilisateur ou de la publication d'une annonce, le Propriétaire comprend et accepte que son Annonce puisse également être publiée sur les sites web ou les applications d'une ou plusieurs sociétés du groupe Location de bateaux, y compris www.location-voilier.org.

Chaque propriétaire de bateau est seul responsable du contenu des annonces publiées sur le site web et de l'exactitude et de la véracité des informations incluses dans l'annonce.
Il est également rappelé aux propriétaires de bateaux professionnels qu'ils doivent respecter le droit de la consommation et notamment s'abstenir de pratiques commerciales trompeuses, passibles d'une peine maximale de 2 ans d'emprisonnement et d'une amende de 500 000 $ .
Pour les propriétaires de bateaux professionnels, le fait de se présenter comme des propriétaires non professionnels ou d'inclure dans l'annonce des informations qui ne correspondent pas aux services réellement offerts constitue une pratique commerciale trompeuse.
Le service fourni par Boat Rental se limite à la mise en relation de propriétaires et de locataires de bateaux. Dans ces conditions, Boat Rental ne peut être tenu responsable du caractère trompeur ou incorrect d'une annonce.
Boat Rental ne se porte pas garant des utilisateurs, des bateaux ou des annonces.
L'annonce doit comprendre au moins une photo du bateau et préciser :

• les caractéristiques et l'emplacement du bateau,
• si l'amarrage dans le port d'attache est inclus dans le contrat de location et/ou de navigation.
• les qualifications nautiques requises pour son utilisation en cas de Location ou si la présence d'un professionnel de la voile est requise,
• les dates auxquelles le bateau est disponible,
• le prix quotidien du propriétaire choisi en fonction des dates de disponibilité,
• le montant dû par heure ou par jour en cas de retard dans la restitution du bateau,
• le montant de tout dépôt de garantie exigé pour la location de bateau,
• les frais supplémentaires éventuels (literie, nettoyage),
• les conditions d'annulation de la location ou du covoiturage fixées par le propriétaire selon les options prévues à l'article 7.3.
  Pour les locations, le prix du propriétaire est fixé librement par le propriétaire. Il comprend la commission de location du bateau.
  Dans le cadre d'un accord de covoiturage, le propriétaire garantit que le prix du propriétaire est strictement limité à une part des coûts de propriété, d'entretien et d'utilisation du bateau. Les propriétaires s'engagent à ne pas tirer de profit de cette activité. Les Propriétaires reconnaissent et acceptent que la perception de toute somme en sus des frais réels peut entraîner la requalification du Co-Sailing en activité de transport, auquel cas Boat Rental décline toute responsabilité quant aux conséquences.
  Les propriétaires professionnels garantissent que le prix du propriétaire est au plus égal au prix public affiché sur toute autre plateforme ou publication ou sur leur propre site web.
  Dans l'Annonce publiée sur le Site, la Location de bateaux affichera le Prix de la location correspondant au prix total en euros à payer par les Locataires, qui comprend (i) le Prix du propriétaire, (ii) le cas échéant, les frais supplémentaires expressément mentionnés dans l'Annonce.
  Ce prix inclut toutes les taxes et exclut les frais de carburant, sauf indication contraire dans l'annonce.
  Dans le cadre de la location, les utilisateurs comprennent, reconnaissent et acceptent que seul le bateau est couvert par le contrat de location, à l'exclusion de l'amarrage réservé par le propriétaire pour le bateau dans le port d'attache.
  Toutefois, les locataires ont le droit d'utiliser cet amarrage gratuitement pour le bateau pendant toute la durée du contrat de location si cette possibilité est explicitement spécifiée dans l'annonce.

5.3. Assurance

5.3.1 Propriétaire

Les Propriétaires s'engagent à ne proposer que des Bateaux couverts par une assurance pour leurs activités de Location et/ou de Co-Voile, quelle que soit la nationalité des Utilisateurs, la zone de navigation prévue et/ou le port d'attache habituel du Bateau.
Les propriétaires s'engagent donc à informer les fournisseurs de leur assurance annuelle pour bateaux de plaisance de leurs activités de location ou de covoiturage.
Boat Rental peut fournir une assurance journalière par le biais d'un contrat d'assurance tous risques pour bateaux de plaisance avec son assureur partenaire.
Les propriétaires qui souscrivent cette police s'engagent alors à accepter et à respecter les conditions générales de l'assureur partenaire, qui peuvent être consultées via ces liens :

Les propriétaires souscrivent à cette police au moment où ils publient leurs annonces.
La politique s'applique alors automatiquement chaque fois que le bateau est réservé via le site.
La souscription de cette police implique le respect des présentes CGU par les Utilisateurs, et notamment la signature d'un contrat de location comprenant un Inventaire avant et après utilisation du Bateau.
Le montant dû au titre de cette police sera directement déduit par Location de Bateaux pour le compte de l'assureur partenaire de la part du Prix versée au Propriétaire dans les conditions de l'article 8.

5.3.2 Locataire

Boat Rental offre au Locataire, au moment de la réservation, la possibilité de souscrire une assurance personnelle complémentaire auprès de l'assureur partenaire Mondial Assistance/ Allianz Assistance. Le Locataire reconnaît avoir pris connaissance et accepté sans réserve l'ensemble des garanties indiquées dans le contrat dès lors qu'il a coché la case " J'accepte les Conditions Générales d'Utilisation, les Conditions d'Annulation, les Conditions d'Assurance " au moment de la souscription de l'offre. Les conditions générales et particulières sont disponibles en consultant le lien ci-dessous : 

5.4. Offre de réservation des locataires

Sur le Site, les Locataires sélectionnent un Bateau, une date de début et une date de fin de location ou de co-voile et, le cas échéant, toute option supplémentaire proposée par le Propriétaire dans l'Annonce en question. Ce choix constitue une Offre de Réservation pour le Bateau (l'"Offre de Réservation").
Lorsqu'ils font une Offre de réservation, les Locataires saisissent leurs coordonnées bancaires et s'engagent à (i) payer à l'avance le montant du Prix de la location par carte de débit ou de crédit (voir l'article 8), et (ii) autoriser le Loueur de bateaux à demander le prélèvement du dépôt de garantie sur leurs comptes bancaires conformément aux conditions de l'article 5.7.
Les propriétaires ont alors jusqu'à 72 heures pour accepter ou refuser cette offre. Passé ce délai, l'offre de réservation devient caduque et le locataire n'est pas facturé.
Les propriétaires peuvent accepter ou refuser une offre de réservation à leur seule discrétion.

5.5. Réservations de bateaux

Le montant du prix de la location est conservé sur un compte bloqué jusqu'à ce que le propriétaire soit effectivement payé ou que le locataire soit remboursé.
Une fois que le montant du prix de la location a été déduit du compte bancaire du locataire et que le locataire a autorisé la déduction du dépôt de garantie, Boat Rental communique à chaque utilisateur les informations personnelles et les coordonnées de l'autre utilisateur. Les utilisateurs s'engagent à n'utiliser ces informations que dans le cadre de la location ou du covoiturage, et à ne pas entrer en contact direct à l'avenir en vue de conclure un contrat de location ou de covoiturage.
Le jour du départ, le propriétaire et le locataire s'engagent à effectuer un inventaire avant utilisation en présence des deux parties, et à signer ensemble un contrat de location ou de co-voile.
A la date de fin du contrat de location ou de co-voile, le propriétaire et le locataire s'engagent à effectuer un inventaire après utilisation en présence des deux parties.
Si le locataire ne se présente pas à l'heure prévue pour la restitution du bateau, il doit payer au propriétaire la pénalité de retard indiquée dans l'annonce.

5.6. Dépôt de garantie

Le propriétaire peut exiger un dépôt de garantie pour la location du bateau.
Le montant de ce dépôt est indiqué dans l'annonce.
L'acceptation d'une Offre de Réservation de Location incluant un dépôt de garantie entraîne automatiquement la création d'un identifiant confidentiel unique permettant d'identifier indirectement les Locataires et de les associer au compte bancaire sur lequel seront prélevés le Prix de la Location et le dépôt de garantie.
Cet identifiant constitue une pré-autorisation de prélèvement.
L'entité gérant le dépôt de garantie est précisée dans le contrat : il peut être géré par Boat Rental, ou par le Propriétaire Professionnel. Boat Rental ne pourra pas gérer un dépôt de garantie et un dossier de réclamation pour une Location dont le contrat stipule que le dépôt de garantie est géré par le Propriétaire Professionnel ou que le montant du dépôt de garantie n'est pas renseigné et/ou indiqué à zéro euro.
Les locataires s'engagent à disposer de fonds suffisants sur leur compte bancaire pour le dépôt de garantie à déduire au moment de la demande de réservation, et à maintenir des fonds suffisants sur ce compte jusqu'à ce que Boat Rental ait clôturé tout dossier de réclamation.
L'outil de gestion des dépôts de garantie est mis à disposition par Boat Rental pour faciliter les transactions financières entre les Utilisateurs. Le Propriétaire, dont la caution est gérée par Boat Rental, s'engage à ne pas demander de caution au Locataire.
Dans le cas d'une location entre un propriétaire professionnel et un locataire, les propriétaires professionnels sont en droit de demander au locataire de fournir un dépôt de garantie sous la forme d'un chèque, d'une empreinte de carte ou d'un débit de leur carte de crédit ou de leur carte bancaire pour le montant indiqué dans l'annonce.
Boat Rental ne peut en aucun cas être tenu responsable si le compte bancaire du locataire n'est pas suffisamment approvisionné lorsque le dépôt de garantie est déduit de ce compte, ou s'il y a un désaccord entre le propriétaire et le locataire sur la question de savoir si le dépôt de garantie est payable.
Les utilisateurs comprennent et acceptent que la société de location de bateaux ne peut être tenue d'agir en tant que médiateur ou arbitre en cas de litige de quelque nature que ce soit entre les utilisateurs.

Dans les vingt-quatre (24) heures suivant la fin de la location, le Propriétaire peut demander à Boat Rental d'ouvrir un dossier de réclamation s'il constate des dommages à son Bateau qui n'ont pas été inclus dans le document d'Inventaire pris après utilisation. Ce délai peut être exceptionnellement prolongé en cas de dommages non visibles, sur présentation d'une preuve formelle que les dommages sont imputables au Locataire. Cette demande doit être faite directement sur le Site et accompagnée du Contrat de location signé par chacune des parties au contrat, des Inventaires d'avant et d'après utilisation signés par le Loueur, et de photos ou vidéos (datées) des dommages ou de toute autre preuve. Dans le cas où l'Inventaire d'avant et après utilisation n'est pas signé par le Locataire, Boat Rental se réserve le droit, après analyse du dossier, d'ouvrir un dossier de réclamation et de prélever le dépôt de garantie.

Le Propriétaire s'engage à fournir tous les documents demandés par Boat Rental lors du traitement du dossier et à choisir le devis le plus raisonnable pour les réparations. Boat Rental peut demander au Propriétaire de présenter deux devis contradictoires afin de s'assurer de la bonne estimation des coûts de réparation.
Boat Rental ne remboursera le montant de la caution au propriétaire que sur présentation de la facture finale ou d'une facture pro-forma, sauf accord contraire des deux parties.
Il est précisé que les frais bancaires relatifs à l'encaissement et au paiement de tout ou partie du dépôt de garantie seront supportés par le Propriétaire et déduits du montant versé.
Boat Rental s'engage à examiner la réclamation déposée par le propriétaire dans un délai raisonnable à compter de la réception de l'e-mail de réclamation.
Tous les litiges entre le propriétaire et le locataire, notamment en ce qui concerne l'existence et/ou l'imputabilité du dommage et/ou le montant de l'indemnisation, doivent être soumis aux tribunaux compétents.

Le locataire, sous certaines conditions, peut souscrire à l'option de remboursement du dépôt de garantie proposée par Boat Rental. Dans ce cas, les clauses et exclusions de l'option s'appliquent.

5.7. Revue des utilisateurs

Tous les utilisateurs peuvent évaluer d'autres utilisateurs avec lesquels ils ont conclu un contrat de location ou de covoiturage en écrivant un commentaire et/ou en utilisant un système d'évaluation. Seuls les contrats de location et/ou de covoiturage effectivement réalisés donnent droit à la publication d'une évaluation.
Le commentaire et l'évaluation seront publiés sur le profil public de l'utilisateur concerné.
Les annonces des propriétaires seront classées en fonction de la qualité des commentaires et/ou des notes, de la fréquence des réservations et de la rapidité des réponses des propriétaires.
Les utilisateurs ne peuvent pas supprimer eux-mêmes un commentaire écrit par un autre utilisateur. Ils ont cependant le droit de répondre aux commentaires.
Les utilisateurs peuvent également informer Boat Rental de tout commentaire non conforme aux présentes CGU en envoyant un courrier électronique à contact@clickandboat.com.
Boat Rental se réserve le droit de supprimer tout commentaire contraire à la réglementation en vigueur (s'il est raciste, discriminatoire, contraire aux bonnes mœurs ou à l'ordre public, etc.) à sa seule discrétion et de supprimer les comptes des Utilisateurs qui posteraient de manière répétée des commentaires inappropriés.

6. Obligations des parties

6.1. Obligations des utilisateurs

Les utilisateurs s'engagent à :

• utiliser le Site et le Service conformément aux présentes CGU et aux lois en vigueur,
• fournir des informations véridiques, légales, objectives et licites, dans le respect des lois en vigueur (sans recours à l'insulte, à l'incitation à la haine, au racisme, etc,)
• agir de bonne foi en ce qui concerne l'utilisation du Service et du Site,
• n'avoir qu'un seul compte d'utilisateur et ne pas ouvrir de compte d'utilisateur pour quelqu'un d'autre qu'eux-mêmes,
• n'utiliser leur compte utilisateur qu'à des fins personnelles, tous les actes effectués à partir de leur compte utilisateur étant réputés avoir été effectués par eux,
• mettre régulièrement à jour leurs informations en se connectant à leur compte d'utilisateur,
• ne pas transférer leur compte utilisateur à un tiers ou à un autre utilisateur,
• garder confidentiels les codes d'accès à leur compte d'utilisateur,
• pouvoir prouver à tout moment qu'il possède les diplômes et/ou les qualifications déclarés dans son CV de plaisancier,
• se conformer aux formalités administratives et sanitaires en vigueur (notamment en cas de navigation hors de France),
• rédiger et signer à la date de départ un contrat de location ou de co-voile comprenant un inventaire avant utilisation effectué en présence des deux parties,
• signer à la date de fin du contrat de Location ou de Co-Voile, ou à la date de restitution du Bateau en cas de retard, un Inventaire après usage effectué en présence des deux parties, les Locataires pouvant indiquer par écrit sur le contrat de Location ou de Co-Voile d'éventuelles réserves au moment de l'Inventaire.
  Tout utilisateur est responsable de l'archivage des informations consultables sur le site sur un support de mémoire distinct du site, dont il peut avoir besoin à des fins de preuve, de comptabilité, etc.
  Boat Rental mettra toutefois à la disposition des utilisateurs, sur le site, les différentes versions des CGU apparues depuis la création de leur compte utilisateur.

6.1.1. Obligations spécifiques des propriétaires

Les propriétaires s'engagent à :

• être en mesure de prouver à tout moment qu'ils sont les propriétaires des bateaux,
• ont correctement déclaré et/ou enregistré leurs bateaux auprès des autorités compétentes,
• ne propose à la réservation que des bateaux correctement équipés et entretenus, ayant subi les contrôles techniques appropriés, disposant de l'équipement de sécurité correspondant à leur catégorie de navigation, dotés d'un équipement récent et ayant fait l'objet d'un entretien régulier,
• si nécessaire, fournir aux locataires et aux autorités le registre spécial de vérification en cas d'inspection,
• avoir souscrit une police d'assurance (responsabilité civile ou tous risques) et en maintenir la validité pendant toute la durée de publication de leurs Inscriptions, selon les conditions de l'article 5.4, et être en mesure de présenter une attestation d'assurance en cours de validité à la première demande de Boat Rental et/ou du Loueur,
• vérifier l'identité des locataires avant de signer un contrat de location,
• vérifier que la carte bancaire utilisée pour le paiement de la location et/ou du contrat de covoiturage appartient au locataire au moment de l'occupation du bateau.
• vérifier que les Locataires possèdent les diplômes et/ou qualifications spécifiés dans leur CV de plaisancier, nécessaires pour naviguer sur le Bateau,
• vérifier que le nom figurant sur le contrat de location ou de covoiturage correspond à la pièce d'identité présentée par le locataire, ainsi qu'à la carte bancaire utilisée pour payer le contrat de location ou de covoiturage présentée à la date d'entrée en vigueur du contrat,
• informer les locataires dans l'annonce et/ou le contrat de location ou de coavionnage de toute couverture non fournie par leurs assureurs.
• fournir à Boat Rental le contrat de location signé par les deux parties et tout autre document permettant à Boat Rental de répondre à une procédure d'annulation de paiement entamée par les locataires auprès de leurs banques. Boat Rental peut demander aux propriétaires de rembourser le montant de la location s'ils ne sont pas en mesure de fournir ces documents.
  Les propriétaires acceptent et s'engagent à remplir leurs obligations sociales et fiscales en fonction de leur statut auprès des autorités administratives compétentes.
  Les propriétaires comprennent que Boat Rental n'a aucune obligation de fournir des conseils et qu'ils ne peuvent pas tenir Boat Rental pour responsable à cet égard.
  Les propriétaires sont tenus de fournir aux locataires une facture pour le prix du propriétaire, à leur première demande.
  Les Propriétaires Professionnels s'engagent également à ne pas détourner et/ou solliciter les Utilisateurs du Service et à ne pas conclure de contrats de Location et/ou de Co-Voile directement avec eux, autrement que par le biais de réservations sur le Site.

6.1.2. Obligations spécifiques des locataires

Les locataires s'engagent à :

• conservent sur leurs comptes bancaires le montant du dépôt de garantie, le cas échéant, à partir de la date de l'offre de réservation jusqu'à 24 heures après la date de fin de la location,
• être les propriétaires de la carte bancaire utilisée pour réserver le bateau,
• vérifier, avant la signature du contrat de location, l'état du Bateau, la validité des contrôles techniques et la présence à bord d'un équipement récent et d'un matériel de sécurité adapté à la catégorie de navigation du Bateau,
• le cas échéant, consulter le registre spécial de vérification,
• notifier à Boat Rental, par le biais de leurs comptes d'utilisateur, moins de 2 heures après le début de la location et/ou du contrat de covoiturage, tout litige/désaccord concernant l'annonce et/ou le bateau, afin de réclamer le blocage du paiement pendant le temps nécessaire aux utilisateurs concernés pour décider d'annuler la réservation conformément aux conditions de l'article 7, ou de la poursuivre,
• payer les amendes encourues pendant la location, à la première demande du propriétaire,
• être titulaire des diplômes, licences et/ou qualifications correspondant au bateau et au plan de navigation,
• se présenter à l'heure prévue pour la réservation afin de rencontrer le propriétaire ou son représentant,
• signer le contrat lors de l'enregistrement et prendre en charge le bateau
• de n'embarquer à bord que le nombre de personnes correspondant à l'équipement de sécurité du bateau, y compris le skipper
• utiliser le bateau de manière responsable pour la navigation de plaisance, conformément à la législation maritime et douanière en vigueur, à l'exclusion de toute opération commerciale, de pêche professionnelle, de transport, de remorquage ou autre,
• ne pas être dans l'incapacité médicale de naviguer ou de conduire le bateau
• restituer le bateau au Propriétaire avec tous ses équipements dans le même état qu'au début de la location, en bon état de propreté, dans les délais impartis.
• restituer le bateau avec le même niveau de carburant que lors de la remise du bateau, sauf indication contraire lors de l'enregistrement avec le propriétaire
• ramener le Bateau à son port de départ, sauf accord écrit du Propriétaire
  Les Locataires acceptent et s'engagent à respecter leurs obligations sociales et fiscales en fonction de leur statut. A cet effet, Location de bateaux met à disposition des liens électroniques accessibles depuis les comptes Utilisateurs vers les différents sites d'administration pour permettre aux Locataires de se conformer à ces obligations le cas échéant.
  Les locataires comprennent que Boat Rental n'a aucune obligation de fournir des conseils et qu'ils ne peuvent pas tenir Boat Rental pour responsable à cet égard.

6.2. Obligations du loueur de bateaux

Boat Rental s'engage à faire tout son possible pour :

1. assurer le fonctionnement du Site, conformément à l'article 9 ci-dessous,
2. répondre aux demandes des utilisateurs relatives au service dans les meilleurs délais,
3. payer les montants dus aux propriétaires conformément aux conditions de l'article 8 par le biais de virements sur les comptes bancaires des propriétaires,
4. verser le montant du dépôt de garantie aux propriétaires conformément aux conditions de l'article 5.7 par le biais de virements sur les comptes bancaires des propriétaires,
5. rembourser les locataires si nécessaire, selon les conditions de l'article 7,
6. permettre aux utilisateurs de télécharger, sur leurs comptes d'utilisateur, les factures des commissions de location de bateaux ainsi qu'un document résumant le montant brut reçu pour les transactions effectuées via le service et le site au cours de l'année précédente, correspondant au prix du propriétaire moins la commission de location de bateaux et/ou l'achat d'une assurance conformément aux conditions de l'article 5.4.1.

Annulation de la réservation

Les utilisateurs doivent informer Boat Rental de toute annulation à l'avance par écrit via leur compte utilisateur, conformément à la procédure d'annulation décrite sur le site.
L'annulation ne prend effet qu'après l'envoi par Boat Rental d'un courrier électronique notifiant l'annulation.

7.1. Annulations pour cause de force majeure

En cas de circonstances caractérisant un cas de force majeure au sens de l'article 11, tout Utilisateur peut demander (i) le report de la réservation à une date ultérieure, ou (ii) l'annulation de la réservation, après avoir apporté la preuve de ces circonstances par écrit à Boat Rental au plus tard 12 heures après la date de Début.
Si le contrat de location ou de covoiturage portait sur une période de plus d'un jour, Boat Rental ne remboursera pas le prix de la location, ce que les locataires acceptent.
Boat Rental ne peut être tenu responsable à cet égard.
En cas d'annulation due à un bulletin météorologique spécial empêchant toute sortie en mer, et si la réservation était pour une période d'un jour ou moins, Boat Rental remboursera au locataire, dans les quinze (15) jours par virement bancaire, le prix de la location moins la commission de Boat Rental, qui sera remboursée sous la forme d'un avoir valable pendant un an.
Par conséquent, les propriétaires ne recevront pas les montants qui leur sont dus (prix du propriétaire moins la commission de location de bateau).
Pour les réservations auprès de propriétaires professionnels, les conditions d'annulation météorologiques de Boat Rental décrites ci-dessus ne s'appliquent plus.
Les conditions commerciales du propriétaire professionnel sont donc prioritaires.
Les propriétaires professionnels peuvent proposer aux locataires un remboursement ou un report en fonction de leurs conditions commerciales.
En cas de remboursement, le propriétaire professionnel remboursera le prix de la location moins la commission de location de bateau, qui sera remboursée par Boat Rental sous la forme d'une note de crédit valable pendant un an.

7.2. Annulations du fait du propriétaire

Les propriétaires ne peuvent pas demander l'annulation des contrats de location et/ou de co-voile qu'ils ont acceptés, sauf en cas de force majeure.
Si un propriétaire annule une réservation pour des raisons personnelles graves acceptées par Boat Rental, Boat Rental s'efforcera de proposer au locataire un autre bateau équivalent pour la période concernée.
Si aucune solution alternative n'est trouvée, les articles 7.2.1 et 7.2.2 s'appliquent.
Après deux annulations abusives ou injustifiées, Boat Rental se réserve le droit de supprimer le compte utilisateur d'un Propriétaire selon les conditions de l'article 13.

Des pénalités financières seront donc appliquées telles que définies ici. Le montant dû à ce titre sera automatiquement déduit par Location de Bateaux dès la prochaine transaction effectuée par le Propriétaire via le Site et le Service.
Toutefois, si les propriétaires demandent l'annulation des réservations parce que les locataires ne sont pas en mesure de fournir la preuve des diplômes ou des qualifications indiqués dans leur CV de plaisancier, ces annulations seront considérées comme justifiées.
Les locataires ne peuvent en aucun cas exiger le remboursement du prix de la location. Les propriétaires recevront le prix du propriétaire moins la commission de location du bateau.

7.2.1. Annulations dues à des propriétaires privés

Si aucune solution alternative n'est trouvée ou si la demande d'annulation du Propriétaire est justifiée par des compétences nautiques manifestement insuffisantes du Locataire, constatées en conditions réelles par le Propriétaire à la date de début (hors incapacité du Locataire à justifier de ses diplômes ou qualifications), cette annulation sera également considérée comme valable.
Le locataire sera intégralement remboursé du prix de la location moins la commission de location du bateau dans les quinze (15) jours par virement bancaire.
Le propriétaire privé ne recevra donc pas le prix du propriétaire moins la commission de location de bateau.

7.2.2. Annulations dues aux propriétaires professionnels

Si aucune solution alternative n'est trouvée ou si la demande d'annulation du Propriétaire est justifiée par des compétences nautiques manifestement insuffisantes du Locataire, constatées en conditions réelles par le Propriétaire à la date de début (hors incapacité du Locataire à justifier de ses diplômes ou qualifications), cette annulation sera également considérée comme valable.
Les locataires comprennent et acceptent qu'ils ne peuvent que demander le remboursement du prix de la location (moins la commission de location de bateaux) directement au propriétaire professionnel, sans jamais pouvoir engager la responsabilité de Boat Rental à cet égard. Dans ce cas, le Propriétaire professionnel s'engage à rembourser le Prix de la location au Locataire.

7.3. Annulations dues aux locataires

Les locataires peuvent annuler la réservation conformément aux conditions d'annulation définies par le propriétaire et indiquées dans l'annonce dans les options disponibles via ce lien : https://help.location-voilier.org Boat Rental s'engage à rembourser au locataire le prix de la location conformément aux conditions d'annulation applicables, après déduction de la commission de location du bateau, dans un délai maximum de quinze (15) jours.
En cas de location avec un propriétaire professionnel, les conditions d'annulation de ce dernier s'appliquent, comme indiqué dans la liste des bateaux.

7.3.1. Si le bateau ne correspond pas à la liste

Si le bateau ne correspond pas à l'annonce et que celle-ci a été publiée par un propriétaire privé, les locataires doivent en informer Boat Rental avant le début de la location, en fournissant tous les documents justificatifs.
Les locataires doivent décider s'ils souhaitent ou non annuler le contrat de location et/ou de co-voile.
S'ils décident de maintenir le contrat de location et/ou de co-voile, ils ne peuvent en aucun cas demander le remboursement du prix de la location pour quelque raison que ce soit en ce qui concerne cette réservation.
S'ils décident d'annuler le contrat de location et/ou de covoiturage, Boat Rental accepte, à titre commercial, et sans que cela ne permette à l'utilisateur d'engager la responsabilité de Boat Rental de quelque manière que ce soit, de rembourser aux locataires l'intégralité du prix de la location par virement bancaire, dans un délai de quinze (15) jours à compter de la date d'annulation.
Si l'annonce a été publiée par un propriétaire professionnel, les locataires comprennent et acceptent qu'ils ne peuvent demander le remboursement du prix de la location (moins la commission de location de bateaux) que directement au propriétaire professionnel, sans jamais pouvoir engager la responsabilité de Location de bateaux à cet égard.

7.3.2. Si une panne survient pendant la période de location et/ou de coavionnage

Si le contrat de location et/ou de covoiturage a été conclu avec un propriétaire privé et que le bateau subit une défaillance majeure (panne) pendant la période de location et/ou de covoiturage, entraînant l'impossibilité d'utiliser le bateau conformément à sa destination principale. Si cette panne rend le bateau inutilisable pendant plus de 23 (vingt-trois) heures, le locataire peut résilier le contrat. Aucune autre forme de dommage ne sera prise en compte. Si une panne survient pendant la période de location et/ou de co-voile et dans le cas d'une location d'une journée, cette période est fixée à 2 (deux) heures.
Les locataires doivent décider s'ils souhaitent ou non annuler le contrat de location et/ou de co-voile.
S'ils décident de maintenir le contrat de location et/ou de co-voile, ils ne peuvent en aucun cas demander le remboursement du prix de la location pour quelque raison que ce soit en ce qui concerne cette réservation.
S'ils décident d'annuler le contrat de location et/ou de covoiturage et que cette annulation a lieu :

• avant le paiement du prix du propriétaire (moins la commission de location du bateau) à ce dernier, Boat Rental accepte, à titre commercial, et sans que cela ne permette à l'utilisateur d'engager la responsabilité de Boat Rental de quelque manière que ce soit, de rembourser au loueur l'intégralité du prix de la location, au prorata de la période de la réservation pendant laquelle le bateau était indisponible, par virement bancaire dans les quinze (15) jours qui suivent l'annulation,
• après paiement du prix du propriétaire (moins la commission de location du bateau) à ce dernier, le propriétaire s'engage à rembourser au locataire le prix de la location par virement bancaire dans les quinze (15) jours suivant l'annulation.
  Si l'annonce a été publiée par un propriétaire professionnel, les locataires comprennent et acceptent qu'ils ne peuvent demander le remboursement du prix de la location (moins la commission de location de bateaux) que directement au propriétaire professionnel, sans jamais pouvoir engager la responsabilité de Location de bateaux à cet égard.
  7.4. Annulations dues à la location de bateaux
  Dans certains cas, Boat Rental peut être amené à annuler une réservation (fin de collaboration avec un Propriétaire, non respect des obligations des Utilisateurs, etc.)
  Boat Rental fera alors tout son possible pour proposer une alternative équivalente au Locataire. En cas d'impossibilité, le Locataire sera intégralement remboursé des sommes versées sans que la responsabilité de Boat Rental ne puisse être engagée à ce titre.

1. Conditions de paiement pour les contrats de location ou de co-voile

Les locataires paient le prix de la location pour chaque réservation à l'avance par carte de débit ou de crédit sur le site via la solution de paiement Stripe ou Dalenys, une fois que le propriétaire a accepté l'offre de réservation.
A titre exceptionnel, et sous réserve de l'accord exprès de Boat Rental, l'Utilisateur peut payer par virement bancaire.
Les locataires paient le prix de location en une seule fois.
Exceptionnellement, le locataire peut payer en deux fois si :

• le montant du contrat de location et/ou de covoiturage est supérieur à cinq cents euros (500 €) TVA comprise, et
• la location et/ou l'accord de co-voile commence plus de quarante-cinq (45) jours après la réservation.
  Dans ce cas, le Locataire verse un acompte d'un montant défini selon les conditions d'annulation de l'Annonce fixées par le Propriétaire privé, et le solde trente (30) jours avant la date de début.
  Si le locataire ne paie pas l'intégralité du prix de la location au plus tard vingt-cinq (25) jours avant la date de début, le contrat de location et/ou de covoiturage sera automatiquement annulé par Boat Rental.
  Le locataire ne sera pas remboursé du montant de l'acompte déjà versé, quelles que soient les conditions d'annulation stipulées par le propriétaire privé dans l'annonce.

Boat Rental s'engage à transférer sur le compte du propriétaire le prix du propriétaire, duquel est déduite la commission de location de bateau, dans les 24 heures suivant le début de la location, sauf si Boat Rental est informé d'une réclamation avant 14 heures le jour de la remise du bateau. Le délai de réception des fonds dépend de votre zone géographique et des délais bancaires.
En cas de location auprès d'un propriétaire professionnel, Boat Rental appliquera les conditions de paiement définies par le propriétaire professionnel.
Si l'Annonce a été publiée par un Propriétaire professionnel, le Locataire peut payer le Prix de la location en deux fois, selon les conditions de paiement fixées par le Propriétaire professionnel.
Si le locataire ne paie pas la totalité du prix de la location au plus tard vingt-cinq (25) jours avant la date de début, le contrat de location et/ou de covoiturage sera automatiquement annulé par Boat Rental. Le locataire ne sera pas remboursé du montant de l'acompte déjà versé, quelles que soient les conditions d'annulation stipulées par le propriétaire professionnel dans l'annonce.
Dès réception du paiement du locataire, le loueur de bateaux paiera le prix du propriétaire au propriétaire professionnel, après déduction, dès le premier paiement, de la commission du loueur de bateaux.
Les locataires acceptent donc qu'en cas de réservation auprès d'un propriétaire professionnel, ils doivent agir directement contre le propriétaire professionnel s'ils demandent un remboursement pour quelque raison que ce soit.
Boat Rental émettra une facture aux propriétaires pour le montant de la commission de Boat Rental, qui pourra être téléchargée directement sur leur compte d'utilisateur.
Pour les locations effectuées auprès d'un propriétaire professionnel, les locataires peuvent demander une facture directement au propriétaire professionnel.

9. Disponibilité du service et du site

Boat Rental s'engage à faire ses meilleurs efforts pour que le Service et le Site soient disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, sans interruption autre que celles nécessaires à la réalisation de travaux de maintenance corrective ou de mise à niveau.
L'attention des utilisateurs est tout particulièrement attirée sur le fait que le Site et le Service sont, comme toute application informatique, susceptibles de dysfonctionnements, d'anomalies, d'erreurs ou d'interruptions pouvant être dus notamment à des problèmes de connexion.
Par conséquent, Boat Rental ne garantit pas aux utilisateurs que le site et le service seront disponibles en permanence.
Les utilisateurs ne peuvent en aucun cas se retourner contre Boat Rental en raison de tels dysfonctionnements, anomalies, erreurs ou interruptions, même si ceux-ci leur ont causé un préjudice quelconque.

10. Responsabilité

10.1. Limitation de la responsabilité

Boat Rental rappelle qu'elle n'est pas partie aux contrats de location et/ou de co-voile conclus entre les Utilisateurs.
En cas de réclamation, les utilisateurs ne peuvent en aucun cas engager la responsabilité de Boat Rental.
Boat Rental n'est pas responsable de la gestion des retards ou de la gestion des litiges entre les utilisateurs.
La location de bateaux n'est pas non plus responsable de tout déficit sur les comptes bancaires des locataires ou de tout désaccord entre les propriétaires et les locataires concernant le paiement des dépôts de garantie aux propriétaires.
Sous réserve des exclusions de responsabilité stipulées dans les présentes CGU, il est convenu qu'en tout état de cause et quel qu'en soit le fondement, la responsabilité que Boat Rental pourrait encourir à quelque titre que ce soit en relation avec le Site ou le Service ne pourra, sauf en cas de faute lourde ou de dol, excéder le montant total facturé par Boat Rental à l'Utilisateur au titre du contrat de Location ou de Co-Voile à l'origine du fait générateur de la responsabilité de Boat Rental.
En aucun cas, Boat Rental ne peut être tenu responsable de tout dommage de nature indirecte, même si Boat Rental a été informé de la possibilité de tels dommages.
Les utilisateurs reconnaissent que les conditions tarifaires du service sont basées sur ces limitations et exclusions, sans lesquelles Boat Rental n'aurait pas contracté.

10.2. Exclusions de responsabilité

Outre les cas prévus dans les présentes CGU et notamment aux articles 5.1 et 9, la responsabilité de Boat Rental est exclue dans les cas suivants :

• l'utilisation non conforme ou illégale du Site et/ou du Service par l'Utilisateur,
• l'indisponibilité du Site et/ou du Service conformément à l'article 9 ci-dessus,
• l'intrusion frauduleuse d'un tiers dans le Site et/ou le Service,
• la non-conformité de l'état du bateau avec l'inscription,
• le non-respect des formalités administratives et sanitaires par l'Utilisateur (notamment en cas de navigation hors de France).
  En outre, Boat Rental ne peut être tenu responsable du respect par les Utilisateurs de leurs obligations sociales et fiscales en fonction de leur statut et/ou de toute obligation de conseil à l'égard des Utilisateurs à cet égard.

10.3. Liens hypertextes

Le site peut inclure des liens vers d'autres sites Web ou d'autres sources Internet. Boat Rental ne peut contrôler ces sites et ces sources externes. En conséquence, Boat Rental ne peut être tenu pour responsable de la mise à disposition de ces sites et sources externes et décline toute responsabilité quant aux Contenus, publicités, produits, Services et tout autre élément disponible sur ces derniers. De plus, Boat Rental ne peut être tenu responsable de tous dommages ou pertes avérés ou allégués consécutifs ou en relation avec l'accès, l'utilisation ou le fait d'avoir fait confiance au Contenu, à des biens ou des Services disponibles sur ces Sites ou sources externes. Location de bateaux n'est responsable que des liens hypertextes qu'elle met en place. Toute difficulté relative à un lien qu'elle n'a pas créé doit être soumise à l'administrateur ou au webmaster du Site concerné.

11. Force majeure

Les parties conviennent que les cas de force majeure sont notamment les suivants :

• des bulletins météorologiques spéciaux empêchant toute sortie en mer,
• les changements législatifs et réglementaires,
• les catastrophes naturelles, les incendies, les tempêtes, les inondations, les guerres et les actes de terrorisme, les grèves internes, les maladies, les surtensions et les chocs électriques, les défaillances des systèmes de refroidissement et des équipements informatiques, les blocages et les ralentissements des réseaux de communications électroniques, et..,
• plus généralement, tout événement imprévisible et indépendant de la volonté de Boat Rental et des Utilisateurs.

1. Confidentialité

Boat Rental s'engage à garder confidentielles les informations recueillies lors de la création du compte utilisateur.
Boat Rental s'engage à ne pas utiliser les données obtenues de l'Utilisateur à d'autres fins que celles du Service, et notamment à ne pas les céder à des tiers à des fins commerciales, sauf si cette utilisation est requise par la loi ou par toute autorité administrative ou judiciaire.

13. Suspension/résiliation

Les utilisateurs reconnaissent que Boat Rental est en droit de suspendre l'accès au service ou de mettre fin à sa relation contractuelle avec les utilisateurs, ou de supprimer tout compte utilisateur immédiatement, par e-mail et sans autre formalité, pour quelque raison que ce soit, et notamment :

• en cas d'utilisation non conforme ou illégale du service, notamment en cas de problèmes de paiement (y compris les soupçons de blanchiment d'argent),
• en cas de non-respect des CGU,
• en cas d'annulation de plus de deux réservations, sauf cas de force majeure, dans les conditions de l'article 7,
• en cas d'avis particulièrement négatifs de la part d'autres utilisateurs ou de non-respect du listing par le bateau,
• en cas d'interruption du fonctionnement du site et/ou du service par Boat Rental.
  Les utilisateurs s'engagent donc à ne pas créer de nouveaux comptes d'utilisateurs pour eux-mêmes.
  L'utilisateur peut résilier son compte à tout moment en envoyant un courrier électronique à contact@clickandboat.com.
  Toutefois, ils s'engagent à maintenir et à effectuer les réservations en cours ou acceptées

1. Données personnelles

Comme stipulé à l'article 5.2, Location de bateaux peut transmettre des données personnelles à l'une de ses filiales, notamment www.nautal.com, www.ocean-evasion.com, www.scansail.de, aux fins suivantes : fournir un service de mise en relation, gérer les paiements entre Utilisateurs, détecter ou enquêter sur des activités frauduleuses ou illégales, et assurer le respect de la législation applicable, ce que le Propriétaire accepte.

Comme stipulé à l'article 5.2, Location de bateaux peut transmettre des données personnelles à l'une de ses filiales, aux fins suivantes : fournir un service de mise en relation, gérer les paiements entre Utilisateurs, détecter ou enquêter sur des activités frauduleuses ou illégales, et assurer le respect de la législation applicable, ce que le Propriétaire accepte.

Le traitement des données personnelles a été déclaré comme approprié à l'autorité américaine de protection des données.
Conformément à la loi Informatique et Libertés et à ses décrets d'application et conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), les Utilisateurs disposent d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données personnelles les concernant, qu'ils peuvent exercer en s'adressant à dataprivacy@location-voilier.org.
En fonction des choix émis lors de la création de son compte, l'Utilisateur est susceptible de recevoir des offres commerciales de la part de Location de bateaux. Si l'Utilisateur ne le souhaite plus, il peut s'y opposer à tout moment en envoyant un e-mail à contact@location-voilier.org.
Boat Rental recueille certaines de vos données à caractère personnel conformément à la législation en vigueur et aux informations énoncées dans sa Politique de confidentialité. Vous acceptez ce traitement de données personnelles et le reconnaissez en utilisant le Site ou l'application et suite à votre inscription en tant que membre.

15.1 Propriété intellectuelle et droits d'auteur de Boat Rental

"Boat Rental" et le logo apparaissant sur le site sont des marques déposées et restent la propriété exclusive de Boat Rental. Aucune licence n'est accordée à l'utilisateur.
Boat Rental est titulaire des droits de propriété intellectuelle relatifs au Service et au Site, notamment en ce qui concerne les composants logiciels, l'ergonomie, la mise en page, les éléments graphiques, le logo et le design du Site.
L'utilisateur s'engage à ne pas porter atteinte de quelque manière que ce soit aux droits de propriété intellectuelle détenus par Boat Rental.
Les utilisateurs sont seuls responsables du contenu et dégagent Boat Rental de toute responsabilité en cas de réclamation relative au contenu ou à la violation des droits de tiers et de la législation en vigueur et s'engagent à indemniser Boat Rental de tout dommage qui lui serait causé et à lui rembourser tous les dommages-intérêts et frais de conseil juridique qu'elle encourrait à cet égard.
Chaque Utilisateur concède un droit non exclusif de reproduire, représenter, modifier, traduire, adapter et sous-licencier le Contenu à titre gratuit pour la durée des droits d'auteur et pour le monde entier, sur tout autre support numérique, analogique ou papier, à des fins commerciales ou non commerciales.

15.2 Propriété intellectuelle et droits d'auteur des utilisateurs et des tiers

Boat Rental respecte les droits de propriété intellectuelle, et demande à ses utilisateurs de prendre les mêmes engagements.
L'Utilisateur s'engage à respecter les droits d'auteur des autres Utilisateurs, ainsi que ceux des tiers, tels que définis dans le Code de la propriété intellectuelle.
Boat Rental se réserve le droit de désactiver ou de résilier le compte ou l'accès des utilisateurs qui violent ou sont accusés de manière répétée de violer les droits d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle d'autrui. Boat Rental traitera les plaintes pour violation des droits d'auteur commises par un utilisateur après avoir signalé le plaignant, qui doit envoyer un avis de violation présumée des droits d'auteur en bonne et due forme à contact@location-voilier.org.

16. Autonomie des clauses et divisibilité

Si certaines dispositions des CGU sont déclarées nulles et non avenues en application d'une loi ou d'un règlement ou à la suite d'une décision définitive d'une juridiction compétente, les autres dispositions garderont toute leur force et leur portée, dans la mesure permise par cette décision. En outre, le fait pour une partie de ne pas se prévaloir d'un manquement par l'autre partie à l'une quelconque des dispositions des CGU ne peut être interprété comme une renonciation de cette partie à se prévaloir ultérieurement d'un tel manquement.

17. Indicateurs de connexion

Lorsque l'utilisateur accède au site, un indicateur de connexion (ou "mémoire locale" ou "cookie") peut être automatiquement installé et temporairement stocké dans la mémoire ou le disque dur de l'ordinateur de l'utilisateur afin de faciliter la navigation sur le site. Les cookies permettent d'enregistrer des informations relatives à l'utilisation du Site (telles que les pages consultées, la date et l'heure d'accès, etc.) L'utilisateur a le droit de s'opposer à l'installation de cookies en modifiant les paramètres de son navigateur. Toutefois, cela entraînera la suppression de tous les cookies utilisés par le navigateur, y compris ceux utilisés par d'autres sites web, ce qui peut conduire à l'altération ou à la perte de certains paramètres ou informations. La suppression des cookies peut modifier la navigation, voire la rendre difficile pour l'Utilisateur sur le Site. A cet égard, voir les conseils pour modifier ces options en fonction du navigateur utilisé, accessibles dans la rubrique "vos traces".

18. Publication - hébergement

Directeur de publication : USA WEB AGENCY.
Hôte : NAMECHEAP,

19. Droit applicable

Les présentes CGU sont exclusivement régies par le droit américain.
Aucune réclamation ne pourra être prise en compte par Boat Rental en l'absence d'un Contrat signé entre le Locataire et le Propriétaire.
Toute réclamation doit être adressée à Boat Rental dans les 24 heures suivant l'occupation du bateau à l'adresse suivante : contact@location-voilier.org.
Boat Rental n'est pas partie aux contrats entre les loueurs et les propriétaires ; son rôle se limite à aider les deux parties à finaliser un accord à l'amiable.